-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
carena im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für carena im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
carena SUBST f MAR
- carena
- carena f
Übersetzungen für carena im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La coda, munita di due carene dorsali, è compressa lateralmente.it.wikipedia.org
- Le pareti sono ritmate da svettanti paraste che sostengono il cornicione sui cui poggia una volta a carena.it.wikipedia.org
- Le prestazioni del progetto, in particolare la nuova carena a bulbo, si rivelarono sorprendenti durante la prova alla massima velocità svoltasi il 9 dicembre 1952.it.wikipedia.org
- La carena piatta o arrotondata li rendeva capaci di manovrare fra i ghiacci galleggianti, ma poco stabili nelle tempeste.it.wikipedia.org
- La corazza che ricopriva il dorso dell'animale era costituita da numerose strutture ossee (osteodermi) dotate di una duplice carena.it.wikipedia.org
- Quest'ultima, invece, era dotata di corna più snelle e divergenti, con una carena più pronunciata e più estesa verso l'interno.it.wikipedia.org
- Sul peduncolo caudale è presente una vistosa carena.it.wikipedia.org
- Il design della carena non richiede lamine o particolari dispositivi di sollevamento per raggiungere le alte velocità in condizioni difficili.it.wikipedia.org
- Scafo in legno con carena ricoperta di rame, la pirocorvetta, armata con 12 cannoni, aveva, oltre all'apparato propulsivo a vapore, tre alberi a vele quadre.it.wikipedia.org
- La trave di irrigidimento della carena era costituita da una travatura snodata nel mezzo, costituita da tubi metallici controventati.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch