cesta im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cesta im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

cesta SUBST f

cesta

cesta f

Übersetzungen für cesta im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capacho

cesta f

cesta

cesta f

canasta

cesta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ad ogni tasto corrisponde un martelletto e l'insieme dei martelletti, racchiusi a semicerchio, prendono il nome di cesta dei martelletti o cesta delle leve.

it.wikipedia.org

Sua madre lo ha messo in una cesta mentre lei stava lavorando in campagna.

it.wikipedia.org

Per ostacolare il compito dei concorrenti, ad ogni coppia è stato assegnato un elefante pronto a sfamarsi dei frutti accumulati nella cesta finale.

it.wikipedia.org

Ormai vecchio, l'ex gesuita muore e viene cremato come buddista, dentro una grande cesta rotonda, simile ad una botte.

it.wikipedia.org

Le classi elevate consideravano con un certo disprezzo queste torme di poveri che con le loro sportulae (ceste) si presentavano periodicamente a ricevere quanto pretendevano.

it.wikipedia.org

Resiste ancora la lavorazione artigianale di ceste, panieri ed altri oggetti realizzati in giunco o canna.

it.wikipedia.org

Il nido è costituito da una bassa struttura a forma di cesta fatta di piante palustri, tenuta adesa agli steli delle piante circostanti.

it.wikipedia.org

Già allora venditori ambulanti, attrezzati con ceste, gerle o banchetti, proponevano a devoti e passanti incisioni, preghiere e ritratti di santi.

it.wikipedia.org

Nelle scene finali si riesce a notare un gatto nascosto in una cesta, rimasto indenne dopo l'incendio.

it.wikipedia.org

La cagliata viene fatta spurgare in un particolare recipiente di legno detto cisca (cesta).

it.wikipedia.org