chiacchierone im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für chiacchierone im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

I.chiacchierone ADJ chiacchierona

    1. chiacchierone (che parla molto):

    chiacchierone
    charlatán, -ana, hablador, a

    II.chiacchierone SUBST m (pettegolo)

      Übersetzungen für chiacchierone im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

      Ergebnis-Übersicht
      Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
      parlanchín
      chiacchierone, -a
      parlanchín
      chiacchierone m , -a f
      chacharero
      chiacchierone m , -a f
      boquirroto
      chiacchierone, -a
      charlatán
      chiacchierone, -a
      charlatán
      chiacchierone m , -a f

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Italienisch
      Le ghiandaie imitatrici sono degli uccelli che derivano dall'incrocio delle ghiandaie chiacchierone con gli uccelli mimo.
      it.wikipedia.org
      È noto per essere un duro in battaglia e anche un gran chiacchierone.
      it.wikipedia.org
      Quest'ultimo rappresenta l'elemento serio e posato della coppia, con il mercenario chiacchierone a fargli da controcanto ironico.
      it.wikipedia.org
      Anzi, caratterialmente è sempre piuttosto allegro e chiacchierone.
      it.wikipedia.org
      Una ragazza autistica e un ragazzo chiacchierone devono imparare a capirsi per compiere una gita in canoa in un lago urbano.
      it.wikipedia.org
      È estremamente antipatico e chiacchierone ed è detestato da tutti nel canyon.
      it.wikipedia.org
      È il chiacchierone del gruppo e anche il più spensierato, non prende la vita con troppa serietà.
      it.wikipedia.org
      Il suffisso -one, come in altri sostantivi deverbali quali chiacchierone, beone, mangione, brontolone, sgobbone, ecc., denota il ripetersi continuato fino all'eccesso dell'attività sostanziata nel verbo.
      it.wikipedia.org
      Gran ballerine della disco-disco, sono delle vere chiacchierone, buffe, simpaticissime che fanno dell’umorismo una dote capace di risolvere le situazioni più intricate.
      it.wikipedia.org
      Daxter è un gran chiacchierone, non molto coraggioso come il suo compagno, ma comunque sempre disposto ad aiutarlo formando con lui una solida coppia.
      it.wikipedia.org

      Wörterbuch durchsuchen

      Italienisch

      "chiacchierone" auf weiteren Sprachen nachschlagen


      Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Wörterbücher durchsuchen
      Beliebteste