ciclopica im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ciclopica im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

ciclopico <mpl -ci> ADJ fig , ciclopica (colossale)

ciclopico

ciclópeo, -a

Übersetzungen für ciclopica im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ciclópeo

ciclopico, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Opera ciclopica e complessa è considerata, per la sua lunghezza, il poema epico più lungo del mondo.

it.wikipedia.org

La ciclopica cavità all'interno del cenotafio, occupata dal solo sarcofago commemorativo, avrebbe infatti offerto visioni cosmiche diverse a seconda del momento della giornata.

it.wikipedia.org

Questa costruzione ciclopica di pianta circolare e di circa 12 metri di diametro ha un'altezza di circa 4 metri.

it.wikipedia.org

Per questo motivo, la direzione visiva risultante appare come originata da un occhio posto al centro dei due reali e definita quindi ciclopica (simile ad una visione monoculare).

it.wikipedia.org

Pertanto, il progetto delle pareti in pietra è stato chiamato muratura "ciclopica", in quanto si credeva che questi "giganti" costruissero muri.

it.wikipedia.org

L'ampiezza di questi ultimi fanno pensare a una costruzione ciclopica, più specificamente a un monumento polilobato.

it.wikipedia.org