cordone im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cordone im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für cordone im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

cordone Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cordone ombelicale
cordón m umbilical
cordone ombelicale
cordón m umbilical

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il cordone ombelicale può quindi essere interpretato come un riferimento alla linea di sangue reale.
it.wikipedia.org
La piccola doveva essere morta immediatamente subito dopo la nascita poiché il cordone ombelicale risultava asportato e l'ombelico chiuso.
it.wikipedia.org
Può accadere che alcuni maschi prendano parte al parto, tagliando il cordone ombelicale ai gattini.
it.wikipedia.org
Si diffonde nel terreno attraverso "cordoni miceliari" costituiti da fasci di ife, per cui dalle piante infette può giungere a colpire le piante sane circostanti.
it.wikipedia.org
Le parti di metallo ed i cordoni saranno dorati.
it.wikipedia.org
Il termine comprende di solito l'intera circolazione feto-placentare che include il cordone ombelicale e i vasi sanguigni all'interno della placenta che trasportano il sangue fetale.
it.wikipedia.org
Con la mano sinistra sembra indicare qualcosa in basso, mentre con la destra tiene la cintura fatta di un cordone dorato con nappa.
it.wikipedia.org
Il farmaco può essere riscontrato anche nel cordone ombelicale e nel latte materno, ma in concentrazioni inferiori rispetto a quelle ematiche della madre.
it.wikipedia.org
Entrambi calzavano dei sandali di cuoio di lama (usuta), allacciati al piede con un cordone di lana di vivaci colori.
it.wikipedia.org
Al contrario, il feto ottiene ossigeno e sostanze nutritive dalla madre attraverso la placenta e il cordone ombelicale.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"cordone" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste