davanti im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für davanti im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.davanti PRÄP

    II.davanti ADV

      III.davanti ADJ inv

        IV.davanti SUBST m

          Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
          inginocchiarsi davanti a qn
          arrodillarse ante alg

          Übersetzungen für davanti im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

          Ergebnis-Übersicht
          Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
          delante
          davanti
          de (o por) delante
          dal davanti
          delante de
          davanti a
          lo tengo delante
          ce l’ho davanti
          haz
          parte f davanti
          delantero
          davanti m
          delantera
          davanti m
          fotocopiar en ambas caras
          fotocopiare davanti e di dietro
          ante
          davanti a
          don
          signor (davanti a nome proprio maschile)
          frente
          parte f davanti
          de frente
          di fronte, davanti
          frente a
          davanti a

          davanti Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

          pararsi davanti a qn
          plantarse delante de alg
          davanti al giudice
          ante el juez
          passo sempre davanti a casa tua
          paso siempre por delante de tu casa
          ti aspetto davanti al cinema
          te espero delante del cine
          vuoi stare davanti o dietro?
          ¿quieres ponerte delante o detrás?
          mettersi una maglia con il davanti di dietro
          ponerse una camiseta con la parte delantera atrás
          lo zaino ha una tasca sul davanti
          la mochila tiene un bolsillo en la parte delantera
          mettere qn davanti a un bivio
          poner a alg contra la pared fig
          signor (davanti a nome proprio maschile)
          don
          mettere il carro davanti ai buoi
          poner el carro delante de los bueyes fig

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Italienisch
          Può giocare come mezzala, come regista davanti alla difesa o come esterno di centrocampo.
          it.wikipedia.org
          Davanti ai suoi alleati non volle però vantare questa discendenza.
          it.wikipedia.org
          La fondazione fu sancita nel palazzo vescovile davanti al vescovo stesso.
          it.wikipedia.org
          Alfonso si pose nuovamente in ginocchio orando intensamente davanti a quel sacro crocifisso.
          it.wikipedia.org
          Per costume sia maschi sia femmine portano un velo davanti al viso e inoltre le donne acconciano i capelli con numerosissime treccine, ornate di perline.
          it.wikipedia.org
          L'unico contatto, indiretto, che ebbe con gli altri detenuti fu la lampada da lui posizionata ogni mattina davanti alla finestra, come cenno di saluto.
          it.wikipedia.org
          Ogni cittadino romano aveva il diritto assoluto di impugnare qualsiasi decisione di un magistrato, davanti ad un tribuno plebeo.
          it.wikipedia.org

          Wörterbuch durchsuchen

          Italienisch

          "davanti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


          Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
          Wörterbücher durchsuchen
          Beliebteste