esigenza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für esigenza im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für esigenza im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
esigenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È quindi interessante notare come il rifacimento dell'opera sia avvenuto sia per esigenze di conservazione, sia per esigenze politiche e, infine, per motivi stilistici.
it.wikipedia.org
Il numero effettivo del personale può variare in relazione alle esigenze di servizio.
it.wikipedia.org
Minneapolis, per rispondere alle varie esigenze delle due franchigie, avanzò l'idea di uno stadio multi-uso con copertura.
it.wikipedia.org
Sono state realizzate pensando soprattutto alla possibilità di espandere la memoria degli smartphone, con funzioni multimediali e forti esigenze di leggerezza e bassi consumi.
it.wikipedia.org
Inoltre il fatto che la precisa provenienza sia ignota non ci aiuta ad interpretarlo attraverso le possibili esigenze della committenza.
it.wikipedia.org
Nel 1965 il frontale venne modificato, ristilizzato sia per esigenze estetiche che funzionali.
it.wikipedia.org
Queste organizzazioni avevano carattere temporaneo in risposta alle esigenze del momento, ma iniziarono a divenire sempre più permanenti.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle esigenze vengono soddisfatte attraverso un mix di risparmio e di credito.
it.wikipedia.org
La configurazione delle batterie può essere dimensionata in funzione delle esigenze del cliente.
it.wikipedia.org
Assoluta padronanza di scena in tutti i punti più caratteristici e drammatici e tale da compensare ad usura ogni altra esigenza non soddisfatta.
it.wikipedia.org

"esigenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski