fustella im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fustella im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Oltre alla fustella vi è un'altra tipologia di stampo utilizzata per tale scopo (la fascera che non ha fondo).
it.wikipedia.org
Il termine fustella viene usato anche per definire il risultato della pre-incisione effettuata con l'attrezzo in questione (così ad esempio per le etichette pre-incise sulle confezioni dei medicinali).
it.wikipedia.org
Una volta prodotta, la fustella deve essere inserita in un macchinario che, aprendosi e chiudendosi alternativamente con l'inserimento del foglio da fustellare, permette di eseguire un taglio completo.
it.wikipedia.org
Le fustelle forgiate sono invece realizzate interamente in acciaio con lamine di spessore maggiore e saldate tra di loro per creare un monoblocco piano che può essere maneggiato con facilità.
it.wikipedia.org
Le fustelle forgiate venivano usate per ritagliare le sagome dei particolari di tessuto che poi veniva confezionato.
it.wikipedia.org
La fustella (che, in pratica, è uno stampo) è tipicamente fessurata in modo che vi possa essere lo spurgo del siero e ha un fondo.
it.wikipedia.org
Sono particolari tipi di fustella che applicati sul reperto in analisi potranno variare la loro percezione ottica, in relazione all'angolo di tangenza con i quali vengono colpiti dalla luce.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei puzzle in produzione e commercializzati sono realizzati in cartone (spesso riciclato) sul quale l'immagine fotografica viene incollata e poi tagliata a mezzo di fustelle di precisione.
it.wikipedia.org
In seguito vengono incollate delle strisce di gomma ai lati della lama in modo che il materiale che verrà tagliato non resti incastrato alla fustella ma venga respinto.
it.wikipedia.org
Decorazioni ripetute regolari che coprono grandi parti del kimono sono generalmente prodotte con lo yuzen e una fustella.
it.wikipedia.org

"fustella" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski