gentilezza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gentilezza im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für gentilezza im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

gentilezza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fare una gentilezza a qn
per gentilezza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La donna, famosa per la sua freddezza, non ricambiò mai il sentimento di lui, respingendolo malamente nonostante le gentilezze e le cortesie che le riservava.
it.wikipedia.org
Ogni elemento viene trattato e plasmato con tecniche diverse, dalla forza impressa per scolpire il marmo alla gentilezza della plasticità espressa nel modellare la creta.
it.wikipedia.org
Dapprima cerca di attrarla con qualche gentilezza, poi tenta di usarle violenza e, respinto, giunge al punto di minacciarla.
it.wikipedia.org
Il giovane era conosciuto per la delicatezza e la gentilezza con cui trattava i suoi cavalli.
it.wikipedia.org
È stato forse l'unico della sua famiglia a trattare Tyrion con gentilezza.
it.wikipedia.org
Consiste nell'avere un comportamento caratterizzato da gentilezza, dolcezza e pacatezza, nei confronti di ogni essere vivente.
it.wikipedia.org
E avevi nelle vene il talento della cantastorie, ma l’animo, la gentilezza, la sensibilità erano del poeta e della poesia….
it.wikipedia.org
Dotata di un'enorme discrezione e generosità, di grande saggezza, gentilezza e delicatezza, è ammirata da molti fedeli.
it.wikipedia.org
Entrambi chiedono gentilezza l'un l'altro, chiedono aiuto all'altro "per amarti di nuovo" e pregano che il muro costruito tra loro possa essere abbattuto.
it.wikipedia.org
La sua gentilezza nei confronti dei loro bisogni impressionò ogni suora che conosceva.
it.wikipedia.org

"gentilezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski