incomprensione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incomprensione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

incomprensione SUBST f

incomprensione

incomprensión f

Übersetzungen für incomprensione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

incomprensión

incomprensione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Debbie dichiara che la scarsa comunicazione e le incomprensioni nel gruppo erano le ragioni principali della sua partenza.

it.wikipedia.org

Presto però iniziano nuovamente i litigi e le incomprensioni e le folli spese.

it.wikipedia.org

Tra litigi, incomprensioni e problematiche quotidiane, la storia porterà ad un lieto fine per tutti.

it.wikipedia.org

Questo genera una diversità di opinioni tanto che molti testi sono spesso accusati di oscurità per colpevole incomprensione dovuta alla scarsa qualità dei lettori.

it.wikipedia.org

In quest'ultima i bambini sono vittime della società e delle incomprensioni tra gli uomini che si ripercuotono su di loro.

it.wikipedia.org

Tali incongruenze sarebbero, innanzitutto, il risultato di incomprensioni causate dalla barriera linguistica.

it.wikipedia.org

Il comandante statunitense diede però una diversa spiegazione del mancato contatto, addebitandolo ad una incomprensione.

it.wikipedia.org

Fu un matrimonio disgraziato tra due persone incompatibili, il matrimonio sarà costellato di conflitti ed incomprensioni sia sul piano personale che su quello politico.

it.wikipedia.org

Morì suicida dopo una vita di incomprensioni e di isolamento culturale.

it.wikipedia.org

Le incomprensioni che ne seguirono spinsero alcuni parrocchiani a cessare di contribuire al suo salario a ottobre del 1691.

it.wikipedia.org