indurimento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indurimento im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

indurimento SUBST m

indurimento

endurecimiento m

Übersetzungen für indurimento im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

endurecimiento

indurimento m

esclerosis arterial

indurimento m delle artrie

indurimento Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

indurimento m delle artrie

esclerosis arterial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Se il foro nel calcestruzzo o nella muratura compatta è umido o pieno d'acqua, ciò può rallentare la reazione di indurimento.

it.wikipedia.org

Possiamo combattere queste denatalità di fede, le nostre come quelle degli altri, mantenendo il dialogo nonostante turbolenze superficiali e un apparente indurimento.

it.wikipedia.org

In questo modo, improvvisamente, l'indurimento dei materiali dovuto a processi come la laminazione a freddo non fu più misterioso.

it.wikipedia.org

Processo base di colorazione e indurimento della cuticola degli insetti.

it.wikipedia.org

Le punte e le parti di scorrimento, subiscono trattamenti di indurimento, allo scopo di ridurne l'usura (con i conseguenti errori di misura).

it.wikipedia.org

Tutte queste varietà di vaccini anti-antrace mostrano una notevole tendenza a dare reazioni avverse locali e generalizzate, fra queste in particolare eritema, indurimento, dolore, febbre.

it.wikipedia.org

Queste tecnologie includono piegatura, leghe inserite e indurimento differenziale del tagliente.

it.wikipedia.org

L'indurimento per precipitazione è possibile se il confine di solubilità solida si sviluppa fortemente verso il centro del diagramma di fase.

it.wikipedia.org

La quantità di soluzione deve essere tale da permettere l'indurimento della pasta in un tempo compreso tra sessanta e ottanta minuti.

it.wikipedia.org

Pazienti raccontano anche di un indurimento doloroso dei tendini e dei muscoli, ma anche di dolori dorsali e dolori alla nuca (cervicali).

it.wikipedia.org