inesperienza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inesperienza im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

inesperienza SUBST f

inesperienza

inexperiencia f

Übersetzungen für inesperienza im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inexperiencia

inesperienza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nei combattimenti di quell'anno il velivolo subì numerose sconfitte e a molto contribuì l'inesperienza dei piloti di prima linea che non riuscivano a governarlo.

it.wikipedia.org

Inoltre, a causa dell'inesperienza sovietica, venne aggiunta numerosa componentistica “locale” che nel progetto originario non era prevista.

it.wikipedia.org

I numerosi infortuni e l’inesperienza dell’organico rendono discontinuo il rendimento della squadra, che non riesce ad affermarsi stabilmente ai vertici della classifica.

it.wikipedia.org

Le stagioni poco positive, dovute anche all'inesperienza, contribuirono alla sua crescita professionale e infatti iniziò a collezionare promozioni.

it.wikipedia.org

Purtroppo, forse per inesperienza forzò troppo e uscì di pista.

it.wikipedia.org

Pare che la valanga fu provocata dalla inesperienza di due sciatori stranieri visti incamminare lungo i sentieri nei dintorni dell'albergo, dopo aver prenotato una stanza.

it.wikipedia.org

Lo scontro fu aperto, verso le dieci del mattino, dal fuoco dei piccoli cannoni giacobiti, reso inefficace dalla distanza eccessiva e dall'inesperienza degli artiglieri.

it.wikipedia.org

Costretta a vivere in isolamento e iperprotetta, è rimasta infantile e capricciosa ma, a causa della sua inesperienza del mondo, si dimostra molto curiosa.

it.wikipedia.org

La selezione africana, nonostante qualche buona prestazione, patì l'inesperienza e venne eliminata al primo turno.

it.wikipedia.org

Lo stesso poeta volle rivedere la sua opera, considerando che la prima versione presentava errori dovuti alla sua inesperienza giovanile.

it.wikipedia.org