inusitato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inusitato im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

inusitato ADJ, inusitata

inusitato

inusitado, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il portale, di inusitata grandezza, quasi un'anticipazione dei più monumentali portoni cinquecenteschi, ha una cornice a bugnato poco sporgente.

it.wikipedia.org

La stessa inusitata lunghezza di questa melodia sembra ispirata al principio wagneriano della melodia infinita.

it.wikipedia.org

Le analisi che si sono potute fare su animali ibridi e fertili hanno mostrato finora che si trattava di asini o di cavalli dall'inusitata morfologia.

it.wikipedia.org

A partire dal gennaio del 1476, d'altro canto, i registri delle deliberazioni senatorie riportano con inusitata frequenza annotazioni relative all'invio di armi.

it.wikipedia.org

Le introduzioni fanno riferimento, cosa inusitata per un'opera giuridica, a filosofia e scienza.

it.wikipedia.org

Porzioni di stesso stile sono parti del gotico tedesco – un termine ch'è inusitato nel tedesco.

it.wikipedia.org

Uno dei vantaggi principali di questi mezzi è che la loro forma inusitata consente di attirare l'attenzione di un gran numero di potenziali acquirenti.

it.wikipedia.org

Alla fine, però la fauna sembra impazzire, compaiono coccodrilli e altre belve feroci in quantità inusitate!

it.wikipedia.org

Per quanto questo agire possa apparire un fatto logico, fu un avvenimento inusitato, quasi scandaloso, nella realtà ecclesiale giapponese dell'epoca.

it.wikipedia.org

Questa specie utilizza una tattica inusitata quando si nutre di piccoli pesci riuniti in banchi.

it.wikipedia.org