lacerare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lacerare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für lacerare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
lacerare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il caso prende una piega sorprendente quando un segreto inquietante viene allo scoperto, ampliandone la risonanza e lacerando le vite di tutte le persone coinvolte.
it.wikipedia.org
Lamia, lacerata dal dolore, iniziò a sfogarsi divorando i bambini delle altre madri, dei quali succhiava il sangue.
it.wikipedia.org
Ineguali, lacerati, denticolati, labirintiformi, biancastri, si macchiano di rosa-giallastro al tocco, 1-4 per mm.
it.wikipedia.org
Ambedue i corpi erano lacerati da numerosi e violenti colpi di ascia alla testa.
it.wikipedia.org
Dopo l'assalto iniziale, la uccidono strattonandola e colpendola con le zampe, sfruttando il proprio corpo sottile, flessibile e muscoloso per stordire e lacerare la preda.
it.wikipedia.org
Questa struttura discontinua e "ribollente", dello spaziotempo, chiamata schiuma quantistica, sarebbe impossibile da lacerare e distruggere, persino per l'energia oscura.
it.wikipedia.org
Tuttavia, la città era lacerata da rivolte popolari.
it.wikipedia.org
Difatti li assalgono e lacerano la loro veste, e tal punto li fanno rinsavire.
it.wikipedia.org
L'intera regione era stata lacerata dalla guerra civile e il sud dell'impero era ancora strangolato da eserciti di occupazione.
it.wikipedia.org
Pertanto l'armata era fortemente carente di uomini e mezzi e inoltre lacerata da rivalità tra i comandanti.
it.wikipedia.org

"lacerare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski