manipolazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manipolazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

manipolazione SUBST f

manipolazione

manipulación f

manipolazione genetica

manipulación f genética

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

manipolazione genetica BIOL

manipulación f genética

Übersetzungen für manipolazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

manipulación

manipolazione f fig

manipulación genética

manipolazione f genetica

mangoneo

manipolazione f

manipolazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

manipolazione genetica

manipulación f genética

manipolazione genetica BIOL

manipulación f genética

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La manipolazione eccessiva della pianta può causare delle chiazze cutanee o semplicemente della dermatite.

it.wikipedia.org

L'indomani ancora manipolazioni esperte prima di comprimere il formaggio con assi in legno che gli daranno la forma caratteristica.

it.wikipedia.org

Inoltre, dovrebbero essere meno versatili, visto che non risultano dotati di braccia meccaniche e non possono dunque svolgere operazioni di manipolazione.

it.wikipedia.org

Per la manipolazione di dati teleriilevati esiste un grande numero di programmi, proprietari e open source.

it.wikipedia.org

UBS è tra le grandi banche mondiali implicate nello scandalo delle manipolazioni dei tassi di cambio.

it.wikipedia.org

L'incidente illustra l'importanza del riscatto dei nobili catturati, come mezzo di manipolazione politica, aumentando le proprie entrate e rubando risorse al nemico.

it.wikipedia.org

Pur non essendo interessata direttamente da trasformazioni chimiche, l'acqua è coinvolta spesso negli effetti fisici o fisico-chimici indotti dalle manipolazioni.

it.wikipedia.org

Le abilità si basano sulla manipolazione delle forze della natura.

it.wikipedia.org

Aggiunge un titolo, una data, a volte un'iscrizione e opera su di lui una manipolazione (capovolgimento, sospensione, fissazione sul terreno o sul muro, ecc.).

it.wikipedia.org

Quello del combustibile, per la difficoltà di manipolazione e di carico, viene eseguito solo durante le soste nei depositi.

it.wikipedia.org