manodopera im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manodopera im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für manodopera im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mano de obra fig
manodopera f

manodopera Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

il costo della manodopera
riassorbimento della manodopera fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I lavori procedevano molto a rilento in quanto la manodopera era fornita dagli stessi parrocchiani quando non erano impegnati nelle campagne.
it.wikipedia.org
La manodopera era composta sia da schiavi o rei condannati ai lavori forzati sia da uomini liberi.
it.wikipedia.org
All'inizio, vuole usarli come manodopera a basso costo, ma poi la sua idea del mondo cambia.
it.wikipedia.org
Le dimensioni, la grande quantità di manodopera richiesta per l'utilizzo, la difficoltà d'impiego ed il costo limitarono relativamente la diffusione di quest'arma ossidionale.
it.wikipedia.org
Al boom ferroviario si accompagnò la richiesta di manodopera specializzata all'altezza dei requisiti e delle esigenze del nuovo settore economico.
it.wikipedia.org
I britannici decisero di organizzare un nuovo sistema che mirava a rifornire gli stabilimenti zuccherieri di manodopera.
it.wikipedia.org
In aggiunta, la carente disponibilità di manodopera militare appesantì il fardello sulle spalle degli alleati (socii), a cui toccava procurare le truppe ausiliarie.
it.wikipedia.org
L'immigrazione di commercianti e manodopera qualificata cinese raggiunse l'apice durante il suo regno..
it.wikipedia.org
Il castello all'occorrenza può ospitare al suo interno la popolazione contadina, fondamentale manodopera per le terre del signore.
it.wikipedia.org
Le immagini dell'agricoltura includevano sia uomini che donne per mostrare che durante il tempo del raccolto occorreva tutta la manodopera disponibile.
it.wikipedia.org

"manodopera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski