meccanizzazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für meccanizzazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

meccanizzazione SUBST f

meccanizzazione

mecanización f

Übersetzungen für meccanizzazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mecanización

meccanizzazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dopo la seconda guerra mondiale comincia a propagandarsi la meccanizzazione anche tra i lavoratori della terra, mentre alcune famiglie emigrano verso le città industriali.

it.wikipedia.org

Nel 1869 inizia un processo di meccanizzazione della tessitura introducendo una turbina a vapore che alimenta gli alberi motori dei telai e acquista nuove attrezzature.

it.wikipedia.org

La prima (rittochino) non ostacola l'erosione ma consente un buon livello di meccanizzazione.

it.wikipedia.org

Non più necessario per la produzione di cibo, l'eccesso di manodopera viene trasferito nelle fabbriche dove viene utilizzata la meccanizzazione per aumentare ulteriormente l'efficienza.

it.wikipedia.org

Storicamente le pianure sono inoltre state tra le prime aree dove si è diffusa la meccanizzazione agraria.

it.wikipedia.org

La stampa è la tecnologia dell'individualismo, del nazionalismo, della quantificazione, della meccanizzazione, dell'omogeneizzazione, insomma è la tecnologia che ha reso possibile l'era moderna.

it.wikipedia.org

Tuttavia la meccanizzazione del lavoro agricolo lo ha reso un cavallo destinato alla produzione della carne.

it.wikipedia.org

L'accento è stato posto sulla rapida modernizzazione, la meccanizzazione e i cambiamenti radicali che interessarono la vita quotidiana.

it.wikipedia.org

Il settore primario perde il suo ruolo guida, sostituito dall'avvento della meccanizzazione.

it.wikipedia.org

Inoltre si occupa di impianti e meccanizzazione agricola per le produzioni vegetali e animali e la trasformazione dei relativi prodotti.

it.wikipedia.org