-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
melodica im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für melodica im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
Übersetzungen für melodica im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La ritmica dub si riaffaccia in questo brano che è un classico esempio della facilità melodica dell'autore.it.wikipedia.org
- Il violino svolge una chiara funzione melodica solistica, ripresa episodicamente dall'orchestra, che tuttavia ha un ruolo preminente di accompagnamento e sostegno drammaturgico.it.wikipedia.org
- A un certo rossinismo di base, la sua musica, elegante e misurata, scorrevole e melodica, aggiunse poi il richiamo, progressivamente sempre più marcato, all'opéra-comique francese.it.wikipedia.org
- I moventi leggendari e mitici vengono esaltati da una fluida invenzione melodica e da una smagliante e sempre cangiante orchestrazione.it.wikipedia.org
- La title-track è la canzone più briosa e melodica, molto varia e ricca di assoli di sintetizzatori diversi.it.wikipedia.org
- Dopo la ripetizione dell'inciso una serie di arpeggi ascendenti impostati sempre sulla tonalità di base sposta la linea melodica all'ottava superiore [batt.it.wikipedia.org
- Lo spostamento dell'omofonico eppure come un discanto uso dell'armonia seguito da bordoni con florida attività melodica perpetua ulteriormente una qualità medievale.it.wikipedia.org
- Non possiamo in definitiva parlare di composizioni brahmsiane ma piuttosto di adattamenti dell'autore di musiche zigane che, eliminandone le parti virtuosistiche, ne recupera la parte ritmica e melodica originaria.it.wikipedia.org
- Le scale comunemente usate, oltre agli arpeggi, includono la scala cromatica, la scala minore melodica, la modalità dorica e la scala ridotta.it.wikipedia.org
- I primi temi di quest'ultimo movimento sembrano vorticosi e spediti, in realtà, quello che emerge alla fine è una musica chiara e assolutamente melodica.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch