pensionare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pensionare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
pensionare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Ma sempre nel corso del 1999, anche quest'ultima versione fu pensionata definitivamente.
it.wikipedia.org
Se sembra essere pensionato è perché non ha bisogno di lavorare, avendo ereditato un'ingente somma di denaro dal nonno.
it.wikipedia.org
Hess si pensionò nel 1951, ma continuò a lavorare in un ufficio, lasciato a suo uso, all'università.
it.wikipedia.org
Pensionato dal 1971, con l'avvento dell'emittenza privata si dedicò sporadicamente al commento di incontri delle serie minori per l'utenza locale.
it.wikipedia.org
Comandante della 177ª divisione per quattro mesi nel 1941, venne posto in riserva e pensionato definitivamente il 31 dicembre 1941.
it.wikipedia.org
Ma non incontrò molto successo e dopo poco tempo fu pensionata.
it.wikipedia.org
Pensionato nel 1871, ottenne il grado di feldzeugmeister.
it.wikipedia.org
A ciò si aggiungeva anche il processo di colonizzazione veterana, che prevedeva la distribuzione di terra in varie zone ai legionari pensionati dal servizio.
it.wikipedia.org
Sempre nella stessa occasione, il motore a benzina da 2,2 litri venne pensionato in favore di un altro motore di pari cilindrata.
it.wikipedia.org
Pertanto fu prodotta in soli 2 298 esemplari e fu pensionata nel 1934.
it.wikipedia.org

"pensionare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski