rappresaglia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rappresaglia im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

rappresaglia <pl -glie> SUBST f

rappresaglia

represalia f

Übersetzungen für rappresaglia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

represalia

rappresaglia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È stato preceduto da una serie di episodi violenti, perpetrati l'uno per rappresaglia dell'altro.

it.wikipedia.org

Alcune librerie non espongono il dvd negli scaffali per timore di rappresaglie.

it.wikipedia.org

La stampa fascista indicò nei partigiani i soli responsabili dell'eccidio, falsamente presentato come rappresaglia conforme alle leggi di guerra.

it.wikipedia.org

Gli storici riferirono che per questo colpo di moschetto fu raso al suolo, fino alle fondamenta, il castello, come rappresaglia.

it.wikipedia.org

Spesso gli ausiliari partecipavano a scaramucce e ad operazioni di pattuglia, oppure erano inviati in missioni di vettovagliamento, di saccheggio, di rappresaglia.

it.wikipedia.org

Al momento della conferenza stampa, i tedeschi non avevano ancora provveduto ad avvertire dell'avvenuta rappresaglia le famiglie delle vittime.

it.wikipedia.org

Il paese subì durante la seconda guerra mondiale le violenze e le rappresaglie naziste.

it.wikipedia.org

Le autorità bruciarono 49 chiese e 715 residenze private per rappresaglia.

it.wikipedia.org

I funzionari della difesa israeliani credevano che il gruppo fosse semplicemente un nome usato da altri gruppi militanti palestinesi per evitare rappresaglie israeliane.

it.wikipedia.org

Si trattò probabilmente di una rappresaglia per le incursioni lituane effettuate nei territori detenuti dai mongoli.

it.wikipedia.org