recitativo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für recitativo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si apre con un recitativo per il violoncello solista, seguito immediatamente da una breve risposta di clarinetti, fagotti e corno.
it.wikipedia.org
Le parole sono pronunciate nel miglior modo possibile, sia nei recitativi che nelle arie.
it.wikipedia.org
Nel recitativo accompagnato l'intervento degli strumenti o dell'intera orchestra non ha solo una funzione di colore ma anche una formale.
it.wikipedia.org
È caratterizzato da testi sillabici e statici, di tipo recitativo, con limitata armonia e ritmica.
it.wikipedia.org
Questo includeva un numero di arie con da capo con ritornelli e recitativo.
it.wikipedia.org
La canzone è semplice e delicata, in piccole sezioni simili a recitativi.
it.wikipedia.org
Ha dignità e simpatia senza essere mai sdolcinato»), altri invece descrissero il suo stile recitativo come innaturale e legnoso.
it.wikipedia.org
Il recitativo del soprano è accompagnato da flauti e basso continuo e l'aria seguente è composta per flauti, oboi d'amore, archi e basso continuo.
it.wikipedia.org
Il terzo, invece, è un recitativo accompagnato che impiega due oboi da caccia.
it.wikipedia.org
Le voci solistiche «sono talvolta recitative, anche con intonazioni volutamente imprecise o parlate».
it.wikipedia.org

"recitativo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski