rotaia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rotaia im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

rotaia SUBST f FERR

rotaia

raíl m

Übersetzungen für rotaia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

raíl

rotaia f

riel

rotaia f

carril

rotaia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La determinazione del record di velocità su rotaia dipende dalla definizione di "binario".

it.wikipedia.org

Nelle strade cittadine in genere le tranvie corrono sulle rotaie inserite nella normale sede stradale.

it.wikipedia.org

Una terza rotaia è utilizzata per fornire tensione elettrica ai treni.

it.wikipedia.org

In quest'ultima zona, già soggetta a scavi archeologici ai primi del 1900, sono ancora presenti rotaie e mezzi meccanici abbandonati adibiti agli scavi.

it.wikipedia.org

Per la lotta antisommergibile le navi disponevano di due rotaie poppiere e 18 cariche di profondità.

it.wikipedia.org

Esercita con trazione a vapore, la linea era armata con rotaie a scartamento 1445 mmcome le altre infrastrutture analoghe nella zona.

it.wikipedia.org

Il tunnel avrebbe gestito sia il traffico derivante dalle auto e dai camion, che il traffico su rotaia.

it.wikipedia.org

Si spostò, quindi, la guida dalla rotaia alla ruota, facendo nascere le ruote con bordino, tipiche dei treni.

it.wikipedia.org

La rotaia è unica e solitamente molto larga, in quanto deve alloggiare dei magneti.

it.wikipedia.org

Anche la linea 5 ha un'alimentazione a terza rotaia.

it.wikipedia.org