saltimbanco im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für saltimbanco im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

saltimbanco <mpl -chi> SUBST m, saltimbanca SUBST f

saltimbanco

saltimbanqui m/f

Übersetzungen für saltimbanco im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

saltimbanqui

saltimbanco m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Eli è rimasta minorata proprio a causa di una nube tossica, liberatasi da una fabbrica dell'azienda che ora vorrebbe assumere i saltimbanchi.

it.wikipedia.org

Talvolta sono accompagnati da sbandieratori, prestigiatori e saltimbanchi che movimentano la festa.

it.wikipedia.org

Uno spettacolo itinerante di uomini vestiti da mafiosi e nazisti è il singolare spettacolo offerto da tre saltimbanchi.

it.wikipedia.org

Arrivarono poi mangiafuochi e saltimbanchi e, a partire dal dopoguerra, il luna park.

it.wikipedia.org

Aveva un corpo da clown, da saltimbanco, anche da vecchio.

it.wikipedia.org

Si organizzano tornei di tombola, corse di cavalli e durante queste occasioni arrivavano saltimbanchi e la banda suonava inni e marce.

it.wikipedia.org

Egli stesso raccontava che un giorno riuscì a battere un saltimbanco professionista, acquistandosi così il rispetto degli altri e la loro considerazione.

it.wikipedia.org

Mangiabuchi è un saltimbanco che fa spettacoli di strada.

it.wikipedia.org

Ai suoi temi consueti di saltimbanchi, ballerine e personaggi, aggiunge in questo periodo il tema del paesaggio, studiato grazie ai suoi frequenti viaggi.

it.wikipedia.org

Feste memorabili durante le quali si esibivano cantori e musici, danzatrici e poeti, aedi e saltimbanchi, prestigiatori e giullari, acrobati e lottatori.

it.wikipedia.org