scoppiato im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scoppiato im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

scoppiato ADJ fam , scoppiata

1. scoppiato (esausto):

scoppiato

rendido, -a, reventado, -a

2. scoppiato (drogato):

scoppiato

colocado, -a

scoppiare VERB intr

1. scoppiare ( a. pneumatico):

scoppiare

reventar

2. scoppiare (esplodere):

scoppiare

explotar, estallar a. fig

3. scoppiare (mettersi):

scoppiare fig

echarse

scoppiare a piangere

echarse a llorar

4. scoppiare (morire):

scoppiare fig

morirse

scoppiare dalle risa/di vergogna

morirse de risa/de vergüenza

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scoppiare in singhiozzi

estallar en llanto

Übersetzungen für scoppiato im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estallar

scoppiare fig

declararse

scoppiare

encender

far scoppiare

reventar

scoppiare fig

reventar de risa/orgullo

scoppiare dalle risate/di orgoglio

reventar

far scoppiare

romper a (empezar a)

scoppiare a

romper a llorar

scoppiare a piangere

estallar en carcajadas

scoppiare a ridere

volar

scoppiare, saltare in aria

scoppiato Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

scoppiare a piangere

echarse a llorar

scoppiare dalle risa/di vergogna

morirse de risa/de vergüenza

scoppiare in lacrime

estallar en lágrimas

scoppiare in singhiozzi

estallar en llanto