spaccatura im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spaccatura im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nell'aprile del 1304 nacque un diverbio a causa dell'elezione di due badesse in contemporanea, dopo una spaccatura interna fra le monache.
it.wikipedia.org
Lo speco è una spaccatura lunga 60 m che scende quasi verticalmente nella vallata sottostante.
it.wikipedia.org
Il paese non era preparato e si crearono spaccature nel governo sui provvedimenti da prendere.
it.wikipedia.org
Dopo il calcinaio viene anche effettuata, se necessario, la spaccatura.
it.wikipedia.org
Molti operai erano di origine tedesca, il che causò una profonda spaccatura con le élite presbiteriane inglesi e scozzesi.
it.wikipedia.org
Alcuni addirittura ritennero che in questo modo avrebbe provocato una spaccatura nel partito, danneggiando così la campagna presidenziale del vincitore.
it.wikipedia.org
Tanto il governo quanto il partito s'espressero per la permanenza nell'organizzazione e vinsero, ma l'episodio generò profonde spaccature in seno al socialismo spagnolo.
it.wikipedia.org
È a causa di una disputa sui diritti di tale brano, divenuto ben presto una hit, che si creerà una spaccatura tra i due rapper.
it.wikipedia.org
Le spaccature economiche, sociali e politiche frammentarono la società tedesca.
it.wikipedia.org
È formata da tre cime separate da profonde spaccature, di cui quella più a ovest risulta la più alta.
it.wikipedia.org

"spaccatura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski