trauma im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für trauma im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

trauma <pl -i> SUBST m

trauma

trauma m a. fig

Übersetzungen für trauma im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

trauma

trauma m

traumatismo

trauma m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il trauma cranico rappresenta una delle principali cause di morte e di disabilità in tutto il mondo, soprattutto nei bambini e negli adulti più giovani.

it.wikipedia.org

Solo quando la protagonista affronta i traumi della sua infanzia trova la forza di reagire.

it.wikipedia.org

Le complicanze sono problemi medici distinti, che possono sorgere di conseguenza a un trauma cranico.

it.wikipedia.org

Il concetto di trauma vicario è in larga parte sovrapponibile a quelli di "stress traumatico secondario" e "compassion fatigue".

it.wikipedia.org

Esistono anche sistemi per classificare i traumi cranici in base alle sue caratteristiche patologiche.

it.wikipedia.org

Un trauma nel bambino può essere causato da atti di violenza intenzionale come abuso sessuale o fisico, violenza domestica oppure calamità naturali, incidenti, o guerre.

it.wikipedia.org

Inoltre, la prognosi è fortemente dipendente dalla causa del trauma.

it.wikipedia.org

Pare non si sia ancora ripresa dal trauma del rapimento e degli esperimenti fatti su di lei.

it.wikipedia.org

I pazienti con trauma cranico sono più suscettibili agli effetti collaterali e possono reagire negativamente o essere particolarmente sensibili ad alcuni agenti farmacologici.

it.wikipedia.org

Il romanzo esplora i temi del trauma, del dolore, della perdita e della memoria, come anche la disamina sia personale che scientifica.

it.wikipedia.org