veicolare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für veicolare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

veicolare VERB trans

veicolare

vehicular

Übersetzungen für veicolare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tráfico rodado

traffico m veicolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'agente patogeno entra nell'organismo tramite le vie respiratorie, veicolato da polvere o particelle di saliva in sospensione nell'aria.

it.wikipedia.org

La pubblicità televisiva è un tipo di pubblicità veicolata dalla televisione.

it.wikipedia.org

Il lato ovest della piazza è zona a traffico veicolare limitato mentre la restante parte, pedonale, ospita periodicamente fiere e mercatini.

it.wikipedia.org

Il mezzo prioritario che permette alle élite di veicolare messaggi è il discorso.

it.wikipedia.org

Inoltre cerca di rendere le ferite molto realistiche per cercare di veicolare ai lettori il dolore dei personaggi.

it.wikipedia.org

A tal fine si mostra propenso all'invenzione di neologismi per esprimere i sentimenti che la poesia deve veicolare.

it.wikipedia.org

Il gioco offre anche combattimenti veicolari, con il giocatore in grado di guidare qualsiasi veicolo nel mondo del gioco.

it.wikipedia.org

In particolare possono essere di tipo palmare (destinati ad essere trasportati dall'utente) o di tipo veicolare (destinati all'installazione fissa su veicoli).

it.wikipedia.org

Lo scopo delle etichette discografiche è quello di dedicarsi perlopiù a un pubblico minorenne, puntando più sull'immagine veicolata dall'artista che sulla stessa musica.

it.wikipedia.org

Quando si trasforma, a volte si separa nella sua figura di robot e in un modulo veicolare che può guidare.

it.wikipedia.org