zavorra im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zavorra im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

zavorra SUBST f

zavorra

lastre m

Übersetzungen für zavorra im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lastre

zavorra f fig

soltar lastre

scaricare la zavorra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ha una stabilità tradizionale da lavoro, con stabilità di forma e zavorra in sentina.

it.wikipedia.org

Questi dirigibili erano dotati di involucro alleggerito, navicella di dimensioni ridotte, zavorra aumentata e carico di bombe ridotto.

it.wikipedia.org

La sua valutazione psicologica è una zavorra e non viene adottata.

it.wikipedia.org

Altri bonus di punteggio si ottengono quando si atterra sulle piattaforme, in proporzione a carburante e zavorre risparmiati.

it.wikipedia.org

Per motivi di bilanciamento la carica esplosiva venne avanzata e fu installata una zavorra a poppa.

it.wikipedia.org

Seri studi empirici hanno mostrato che, a livelli così alti, il debito pubblico agisce come una zavorra permanente sulla crescita.

it.wikipedia.org

Nei primi palloni aerostatici ad idrogeno venivano caricati a bordo sacchi di sabbia come zavorra.

it.wikipedia.org

Anche i ragazzini che lanciano pietre si possono mettere fuori combattimento con un colpo preciso di zavorra.

it.wikipedia.org

L'umidità era raccolta e utilizzata come zavorra aggiuntiva per compensare la perdita di peso derivata dal consumo di carburante.

it.wikipedia.org

Tutte le vetture erano bilanciate da un punto di vista delle prestazioni con zavorre e limitatori, in modo da renderle tra loro equivalenti.

it.wikipedia.org