Übersetzungen für „Parlaments“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

armāmenta <ōrum> nt (armo)

armamenta

Segel-, Takelwerk

caelāmen <minis> nt (caelo) poet; nachkl.

caelamen

Relief

parentō <parentāre> (parens²)

1. (den Eltern od. Verwandten am Grab)

parento

ein Totenopfer bringen

hostiā maximā parentare

2. übtr

parento

Sühnopfer darbringen, jmd. rächen m. Dat [ civibus; iniuriae suae; irae befriedigen ]

parentēs² <tum, seltener tium> SUBST

pl (pario, parēns²)

parentes

Eltern

parentes cum liberis

Eltern und Kinder

capillāmentum <ī> nt (capillus)

1.

capillamentum

Haare

2.

capillamentum

falsches Haar, Perücke

3.

capillamentum

Wurzelfasern (b. Pflanzen)

I . lāmentor <lāmentārī> VERB intr

lamentor

wehklagen, jammern

clamor lamentantium mulierum

II . lāmentor <lāmentārī> VERB trans

lamentor

wehklagen über, bejammern [ fratrem; se ipsum; calamitatem; vitam ] (m. A. C. I.).

dē-lāmentor <lāmentārī> Ov.

delamentor

bejammern, beklagen

vēlāmentum <ī> nt (velo)

1. Sen.

velamentum

Hülle, Decke

velamentum übtr

Deckmantel (für: Dat)

2. im Pl

velamentum

Wollbinden, die die Schutzflehenden um Ölzweige wanden

celamentum <ī> nt (celo)

celamentum

Verheimlichung, Verschweigen, Geheimnis

loculāmentum <ī> nt (loculus) Sen.

loculamentum

Bücherbrett, Regal

modulāmen <minis>, modulāmentum <ī> nt (modulor) Gell.

modulamen

Melodie; Wohlklang

famulāmen <minis> nt mlt.

famulamen

Bedienung

rāmentum <ī> nt, rāmenta (poet; nachkl.) <ae> f (rado) Plaut.

ramentum

Stückchen, Splitter [ ligni; ferri; auri ]

Parmeniōn, Parmeniō <ōnis> m

Parmenion

Feldherr unter Philipp u. Vertrauter Alexanders des Gr.

I . Parmēnsis <is> (Parma) SUBST m

Parmensis

Einw. v. Parma

II . Parmēnsis <e> (Parma)

Adj zu Parma

Siehe auch: Parma

Parma <ae> f

Parma

Stadt in Oberitalien, noch j. Parma