Übersetzungen für „atoptamur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

adoptātor <ōris> m (adopto) nachkl.

adoptator

Adoptivvater

atomus <ī> f (griech. Fw.)

atomus

kleinstes u. unteilbares Teilchen, Atom

ad-optō <optāre>

1.

adopto

erwählen, zu etw. annehmen [ sibi alqm patronum ( o. defensorem) zum Beschützer; Etruscas opes zu Hilfe nehmen; virtutes veterum sich aneignen ]

2.

adopto

adoptieren [ alqm sibi pro filio ( o. sibi filium); in regnum durch Adoption als Nachfolger berufen ]

artopta <ae> m (griech. Fw.)

artopta

eine Backform

adoptātiō <ōnis> f

→ adoptio

Siehe auch: adoptiō

adoptiō <ōnis> f (adopto)

adoptio

Annahme an Kindes statt, Adoption

ius adoptionis

dare alqm alci in adoptionem

exoptātus <a, um>

P. Adj. zu exopto

exoptatus

ersehnt, erwünscht, willkommen [ gratulatio ]

Siehe auch: ex-optō

ex-optō <optāre>

1.

exopto

sehnlich wünschen, herbeiwünschen, ersehnen (alqd; alci alqd; ut; Infin) [ ea maxime; Samnitium adventum; civile bellum; sibi honorem, imperium ]

omnes te oderunt, tibi pestem exoptant Cic.

2. Plaut.

exopto

auswählen

in-optātus <a, um> Sen.

inoptatus

unerwünscht