Übersetzungen für „clemens“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

clēmēns <Gen. mentis>

1. (v. Personen, deren Charakter …)

clemens

sanft(mütig), mild; nachsichtig, gnädig [ animus; consilium ]

clementer ferre alqd

clementes iudices et misericordes

2. (v. Sachen u. Zuständen)

clemens poet; nachkl.

sanft, gelinde, ruhig, still [ mare; amnis; rumor nicht beunruhigend ]

collis clementer assurgens

sanft ansteigend