Übersetzungen für „egalitarian“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

pālitor <pālitārī> (Frequ. v. palor) Plaut.

palitor

umherschweifen

rēgāliter ADV (rēgālis)

1.

regaliter

königlich, nach Königsart

2.

regaliter

herrisch, eigenmächtig, tyrannisch

salitō <salitāre>

Intens. v. salio vorkl.

salito

hin u. her springen, tanzen

Siehe auch: saliō

I . saliō <salīre, saluī [o. saliī], –> VERB intr

1.

salio

springen, hüpfen [ in aquas; per flammas; super vallum ]

übtr auch v. Sachen mica salis [o. sal] saliens

Opfersalz, das als glückliches Omen im Feuer in die Höhe springt

cor salit

klopft, pocht, schlägt

supercilium salit

zuckt

salientes pisces

zappelnde Fische

2. (vom Wasser)

salio

sprudeln, rieseln

rivus (unda) saliens

II . saliō <salīre, saluī [o. saliī], –> VERB trans

salio

bespringen

laeta salitur ovis

vēlitor <vēlitārī> (veles) vor- u. nachkl.

velitor

plänkeln

velitor übtr

zanken, schimpfen

mīlitāris <e> (miles)

1.

militaris

militärisch, kriegerisch, Soldaten-, Militär-, Kriegs- [ res Kriegswesen; tribunus; mos; leges; genus Soldaten; signa Feldzeichen; aetas dienstfähiges Alter (vom 17. bis zum 46. Jahr); via Heerstraße, Hauptstraße; disciplina Kriegszucht ]

2.

militaris

kriegserfahren, kriegsgeübt [ vir; iuvenis ]

vēlitāris <e> (veles)

velitaris

zu den Plänklern gehörig [ arma; hastae ]

mīlitārius <a, um> (miles) Plaut.

militarius

Soldaten-

sōlitārius <a, um> (solus)

solitarius

einzeln, allein (stehend); einsam, ungesellig