Übersetzungen für „káva“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

Nāva <ae> f

Nava

die Nahe, Nebenfluss des Rheins

clāva <ae> f (clavus)

clava

knotiger Stock, Knüppel, Keule [ Herculis ]

ūva <ae> f

1.

uva

Traube, bes. Weintraube

2. poet meton.

a.

uva

Wein

b.

uva

Weinstock

3. Verg.; Plin. übtr

uva

traubenförmiger Bienenschwarm

uva

Zäpfchen (im Rachen)

4. Hor. übtr

uva immitis

vom unreifen, noch nicht heiratsfähigen Mädchen

dīva

→ dea

Siehe auch: dea

dea <ae> f (deus) Dat u. Abl Pl (deīs, dīs, deābus)

dea

Göttin

venatrix [o. silvarum]

Diana; bellica Minerva ]

deae novem

die Musen

deae triplices

die Parzen

Ilva <ae> f

Ilva

Insel im Tyrrhenischen Meer., j. Elba

ulva <ae> f poet; nachkl.

ulva

Schilf

avia¹ <ae> SUBST f (avus)

avia

Großmutter

Vada¹ <ae> f

Vada

Kastell in Gallia Belgica

Vaga <ae> f

Vaga

Stadt in Numidien südwestl. v. Utica

vāra <ae> f (varus)

vara

Querholz

avē (später die Formen avētō, avēte, avēre hinzugebildet) Imper (als Begrüßung u. als Abschiedsgruß)

ave

sei gegrüßt!, lebe wohl!

Genava <ae> f

Genava

Stadt der Allobroger, j. Genf

octāva <ae> f (octāvus)

hora Iuv.

octava

die achte Stunde

canava <ae> f

1. → canaba

2.

canava

Hanf

Siehe auch: canaba

canaba, kanaba, cannaba, canava <ae> f

canaba

Schoppen, Stadel

canaba

Krämerbude, Weinschenke

cavē, cavēte (cavēre) m. Konjkt o. ne (poet m. Infin)

cave

ja nicht

cave credas

glaube ja nicht

cavō <cavāre> (cavus)

1.

cavo

aushöhlen [ lapidem; tellurem ]

2.

cavo

hohl ausarbeiten [ naves ex arboribus; vas ex lapide ]

3. Verg.

cavo

durchbohren [ parmam gladio ]