Übersetzungen für „opinione“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

meiner Auffassung nach

mea opinione

meiner Meinung nach

mea opinione

subjektiv

in opinione situs [iudicium]

vom Glauben abfallen

ab opinione dei deficere

meiner Meinung nach

ex [o. de] mea opinione

auf Einbildung beruhen

in opinione esse

Übersetzungen für „opinione“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

pro opinione

nach Erwarten

asperius opinione

schwieriger als man glaubte

opinione celerius

schneller als man erwartete, über Erwarten schnell

opinionem habere, in opinione esse [o. opinione duci]

der Meinung sein

in opinione versari

auf Einbildung beruhen

res erat in ea opinione, ut putarent

es herrschte die Ansicht, dass

laetitia et libido in bonorum opinione versatur