Übersetzungen für „peningar“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

penita <ōrum> nt (penitus) Mart.

penita

das Innerste [ mundi; terrae ]

penna <ae> f

1.

penna

(Flug-)Feder, Schwungfeder

aves pullos pennis fovent

sine pennis volare haud facile est

2. meist Pl, auch Sg koll.

a.

penna

Flügel, Gefieder

geminis secat aëra pennis

pennā fugiunt trepidante columbae

pennis se levare

auffliegen

pennas extendere nido

flügge werden

b. poet meton.

penna

das Fliegen, Flug

celeritate pennae vitant necem

c. poet

penna

Feder am Pfeil; Pfeil

cervos pennā petere

pēnis <is> m

1. vorkl.

penis

Schwanz

2.

penis

männliches Glied

penis meton.

Unzucht

I . penitus (penes) ADV

1.

penitus

tief (hinein)

penitus in Thraciam se abdidit

penitus suspiria trahere

tief aufseufzen

penitus penetrare

causae penitus latentes

in der Tiefe verborgen

periculum penitus in venis et visceribus rei publicae Cic.

2. poet

penitus

weit(hin)

penitus sonantes scopuli

penitus repostae gentes

3. beim Komp Prop.

penitus

bei weitem (= longe)

penitus crudelior

4. übtr

penitus

tief, fest

opinio penitus insita

fest verwurzelt

5.

penitus

genau, gründlich [ intellegere alqd; notus ]

res penitus perspectae

6. Hor.

penitus

innig, herzlich [ rogare ]

penitus dilectus Iovi

7.

penitus

ganz u. gar, völlig [ diffidere; se perdere; amittere disciplinam ]

II . penitus <a, um> (penes) ADJ Plaut.

penitus

innerlich, inwendig

ex penitis faucibus