Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Bayerin“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

be·rin: Nomen
boe·rin: Nomen
ba·lein: Nomen
ba·se·ren: Verb
hier·in: Adverb
ne·ge·rin: Nomen
on·der·in: Adverb
daar·in: Adverb
waar·in: Adverb
ba·zin: Nomen
bas·sin: Nomen
er·in: Adverb

Meintest du vielleicht: baseren , balein , boerin , berin , erin , bassin , bazin , waarin , daarin , onderin , negerin und hierin

be·rin <berin|nen> [berɪn] SUBST f

Bärin f

boe·rin <boerin|nen> [burɪn] SUBST f

ba·lein¹ [balɛin] SUBST nt geen Pl (stof)

Fischbein nt kein Pl

ba·se·ren² <baseerde, h. gebaseerd> [bazerə(n)] VERB trans (doen steunen)

gründen auf +Akk

dat is daarop gebaseerd dat …

das beruht auf der Tatsache, dass …

hier·in [hirɪn] ADV

hierin (plaats)

hierin (richting)

hierin kan ik niet met u meegaan übtr

hierin bin ich nicht Ihrer Meinung

stop de appel hierin

steck den Apfel hierein

ne·ge·rin <negerin|nen> [neɣərɪn] SUBST f abw

negerin weibliche Form von neger

Siehe auch: neger

ne·ger <neger|s> [neɣər] SUBST m abw

Neger m abw

on·der·in¹ [ɔndərɪn] ADV

unten

untendrin ugs

daar·in [darɪn] ADV

1. daarin:

daarin (plaats)

darin

daarin (richting)

doe de boter dáárin!

tu die Butter dahinein!

daarin kun je alles inpakken

da kannst du alles hineinpacken

2. daarin (een zaak):

darin

waar·in [warɪn] ADV

1. waarin:

waarin (vragend: toestand)

worin

waarin (vragend: toestand)

wo

waarin (vragend: richting, doel)

waarin (vragend: richting, doel)

waarin heb je het gelegd?

worein hast du es gelegt?

waarin schuilt de fout?

worin steckt der Fehler?

2. waarin:

waarin (betrekkelijk: toestand)

in +Dat

waarin (betrekkelijk: toestand)

worin

waarin (betrekkelijk: richting, doel)

waarin (betrekkelijk: richting, doel)

in +Akk

zeg mij waarin ik gefaald heb

sage mir, worin ich versagt habe

de tijd waarin wij leven

die Zeit, in der wir leben

ba·zin <bazin|nen> [bazɪn] SUBST f

1. bazin (vrouw des huizes):

Herrin f

2. bazin (cheffin, eigenares):

Chefin f

3. bazin (eigenaar van een huisdier):

Frauchen nt ugs

bas·sin <bassin|s> [bɑsɛ̃] SUBST nt

Becken nt

Bassin nt

er·in [ɛrɪn] ADV

1. erin (plaats):

erin

darin

erin

drin ugs

staat het erin?

steht es darin [o. da drin] ?

2. erin (richting):

erin

erin

erin

rein ugs

erin lopen ugs

ik zal erin slagen

es wird mir gelingen

ik stem erin toe

ich bin damit einverstanden

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski