Übersetzungen für „Buchkritik“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

zelf·kri·tiek [zɛlfkritik] SUBST f geen Pl

zelfkritiek

Selbstkritik f

kri·tiek¹ <kritiek|en> [kritik] SUBST f

1. kritiek (analyse, beschouwing):

kritiek

Kritik f

kritiek

Besprechung f

beneden (alle) kritiek

unter aller Kritik

kritiek geven op iets/iem

Kritik üben an etw/jdm

opbouwende/afbrekende kritiek

konstruktive/abfällige Kritik

2. kritiek (uiting van afkeuring):

kritiek

Kritik f

kritiek

Missbilligung f

kritiek

Beanstandung f

felle kritiek

scharfe Kritik f

kritiek ontmoeten [o. ondervinden ]

auf Kritik stoßen

kritiek uitlokken

Kritik auslösen

3. kritiek (recensie, bespreking):

kritiek

Kritik f

kritiek

Rezension f

een goede/slechte kritiek krijgen

eine gute/schlechte Kritik bekommen