Übersetzungen für „Geburtstags“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ge·boor·te·stad <geboorte|steden> [ɣəbortəstɑt] SUBST f

geboortestad

Geburtsort m

ge·beur·te·nis <gebeurtenis|sen> [ɣəbørtənɪs] SUBST f

1. gebeurtenis (voorval):

gebeurtenis

Vorfall m

gebeurtenis

Ereignis nt

gebeurtenis

Begebenheit f form

een grote/blijde gebeurtenis

een großes/freudiges Ereignis

een onvoorziene gebeurtenis

ein unvorhergesehener Vorfall

2. gebeurtenis (evenement):

gebeurtenis

Ereignis nt

het openluchtconcert was een gebeurtenis

das Konzert unter freiem Himmel war ein Ereignis