Übersetzungen für „Pestgestank“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

pro·tes·tant <protestant|en> [protɛstɑnt] SUBST m

protestant

Protestant m

pest·vent <pestvent|en> [pɛstfɛnt] SUBST m

pestvent

Ekel nt

pestvent

Aas nt

pest·streek <pest|streken> [pɛ(st)strek] SUBST f

peststreek

Schikane f

pes·ten¹ <pestte, h. gepest> [pɛstə(n)] VERB intr (kaartspel)

pesten

≈ Mau-Mau spielen

toe·stand <toestand|en> [tustɑnt] SUBST m

1. toestand:

toestand (gesteldheid)

Zustand m

toestand (situatie)

Lage f

toestand (situatie)

Situation f

toestand (omstandigheden)

Verhältnisse Pl

de economische toestand

die wirtschaftliche Lage

de toestand van de patiënt

der Zustand [o. das Befinden] des Patienten

de toestand van het veld/ijs

die Platz-/Eisverhältnisse

2. toestand:

toestand (verwarde, onaangename situatie)

Durcheinander nt

toestand (drukte)

Theater nt

toestand (ophef)

Aufheben(s) nt

toestanden maken

Theater machen ugs

het was een (hele) toestand

es herrschte ein ziemliches Durcheinander

vast·ges·pen <gespte vast, h. vastgegespt> [vɑstxɛspə(n)] VERB trans

vastgespen

festschnallen

vastgespen

anschnallen

pe·se·ta <peseta|'s> [peseta] SUBST m

peseta

Pesete f