Übersetzungen für „Probierstube“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

pro·beer·sel <probeersel|s> [probersəl] SUBST nt

probeersel

Versuch m

pro·be·ren <probeerde, h. geprobeerd> [proberə(n)] VERB trans

proberen

probieren

proberen

versuchen

proberen (proeven)

kosten

ja, probeer het eens!

untersteh dich!

het valt te proberen

es kommt auf den Versuch an

probeert u deze wijn eens

kosten Sie mal diesen Wein

we hebben al van alles geprobeerd

wir haben schon alles ausprobiert

pro·ble·ma·tiek [problematik] SUBST f geen Pl

problematiek

Problematik f

on·der·stuk <onderstuk|ken> [ɔndərstʏk] SUBST nt

onderstuk

Unterteil m nt nt

over·stuur [ovərstyr] ADJ

overstuur

verstört

overstuur

aus der Fassung

overstuur

durcheinander

mijn maag is overstuur

mein Magen ist verstimmt

de zaak raakt overstuur

die Sache läuft aus dem Ruder

overstuur raken

die Fassung [o. Nerven] verlieren

overstuur raken

aus der Fassung geraten

ze was er overstuur van

sie war davon ganz durcheinander

pronk·stuk <pronkstuk|ken> [prɔŋkstʏk] SUBST nt

pronkstuk

Prunkstück nt

pronkstuk (persoon)

Juwel nt