Übersetzungen für „ausweinend“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

arg·wa·nend <argwanende, argwanender, argwanendst> [ɑrxwanənt] ADJ

argwanend

argwöhnisch

argwanend

misstrauisch

in·sei·nen <seinde in, h. ingeseind> [ɪnsɛinə(n)] VERB trans

inseinen

informieren

inseinen

ins Bild setzen

kwij·nend [kwɛɪnənt] ADJ

kwijnend (van personen)

schwächlich

kwijnend (van personen)

hinfällig

kwijnend (van personen)

kränklich

kwijnend (van planten)

hinwelkend

een kwijnend bestaan leiden übtr

ein kümmerliches Dasein fristen

aan een kwijnende ziekte lijden

an einer auszehrenden Krankheit leiden

aan een kwijnende ziekte lijden

dahinsiechen

kwijnende blikken

schmachtende Blicke

om·wo·nend [ɔmwonənt] ADJ

omwonend

umwohnend

de omwonenden

die Anwohner Pl

de omwonenden

die Anwohnerschaft f kein Pl

span·nend <spannende, spannender, spannendst> [spɑnənt] ADJ

spannend

spannend

te·ke·nend [tekənənt] ADJ

tekenend

kennzeichnend

tekenend

bezeichnend

tekenend

charakteristisch

aan·to·nend [antonənt] ADJ

de aantonende wijs

der Indikativ

wel·me·nend [wɛlmenənt] ADJ

welmenend

wohlmeinend form

in·span·nend [ɪnspɑnənt] ADJ

inspannend

anstrengend

corrigeren is inspannend werk

Korrigieren ist eine anstrengende Arbeit

ba·lei·nen [balɛɪnə(n)] ADJ attr

baleinen

Fischbein-

baleinen

aus Fischbein

baleinen

fischbeinern

om·hei·nen <omheinde, h. omheind> [ɔmhɛinə(n)] VERB trans

omheinen

umzäunen