Übersetzungen für „entgegengestreckte“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

te·gen·ge·steld [teɣə(n)ɣəstɛlt] ADJ

tegengesteld

entgegengesetzt

tegengesteld (tegenovergesteld)

gegensätzlich

tegengesteld (tegenovergesteld)

gegenteilig

een tegengestelde mening hebben

gegensätzlicher Meinung sein

in tegengestelde richting

in entgegengesetzter Richtung

uit·ge·strekt [œytxəstrɛkt] ADJ

1. uitgestrekt:

uitgestrekt (groot)

ausgedehnt

uitgestrekt (zeer ruim)

weiträumig

2. uitgestrekt (gestrekt lichaam):

uitgestrekt

ausgestreckt

ei·gen·ge·rech·tig [ɛiɣə(n)ɣərɛxtəx] ADJ

eigengerechtig

eigenmächtig

te·gen·stre·ven <streefde tegen, h. tegengestreefd> [teɣə(n)strevə(n)] VERB intr

tegenstreven (zich verzetten)

Widerstand leisten +Dat

tegenstreven (tegenwerken)

entgegenarbeiten +Dat

zonder tegenstreven

widerstandslos

te·gen·stre·ver <tegenstrever|s> [teɣə(n)strevər] SUBST m verouderd

tegenstrever

Gegner m

tegenstrever (persoonlijke vijand)

Widersacher m

tegenstrever SPORT

Kontrahent m form