Übersetzungen für „onverpakt“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

on·ver·laat <onver|laten> [ɔnvərlat] SUBST m

onverlaat

Bösewicht m

onverlaat (jong persoon)

Rowdy m

on·ver·valst [ɔnvərvɑlst] ADJ

onvervalst

unverfälscht

onvervalst

waschecht ugs

een onvervalste Amsterdammer

ein waschechter Amsterdamer

on·ver·let [ɔnvərlɛt] ADJ

1. onverlet (onbelemmerd):

onverlet

ungehindert

onverlet

unbehindert

2. onverlet (ongedeerd):

onverlet

unverletzt

onverlet

unversehrt form

dat laat onverlet dat …

das ändert nichts an der Tatsache, dass …

on·ver·hard [ɔnvərhɑrt] ADJ

onverhard

unbefestigt

on·ver·kort [ɔnvərkɔrt] ADJ

1. onverkort (in zijn geheel):

onverkort

ungekürzt

een onverkorte film

ein ungekürzter Film

2. onverkort (onaangetast):

onverkort

uneingeschränkt

onverkort

ungeschmälert form

onverkorte rechten

uneingeschränkte Rechte Pl

haar rechten blijven onverkort

ihre Rechte gelten uneingeschränkt