Übersetzungen für „praxisverbunden“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ver·bin·den¹ <verbond zich, h. zich verbonden> [vərbɪndə(n)] VERB wk ww zich verbinden

1. verbinden (zich verplichten):

verbinden

sich binden

verbinden

sich verpflichten

zich aan een baan verbinden

sich für eine Stellung verpflichten

zich tot iets verbinden

sich zu etw verpflichten

2. verbinden scheik.:

verbinden

sich verbinden

ver·bon·den¹ [vərbɔndə(n)] ADJ

1. verbonden (verplicht):

verbonden

verpflichtet

2. verbonden (verenigd):

verbonden

verbunden

verbonden pol.

verbündet

3. verbonden (gebonden):

verbonden

verbunden

door het huwelijk verbonden

durch die Ehe verbunden

met de natuur verbonden

naturverbunden

door·ver·bin·den <verbond door, h. doorverbonden> [dorvərbɪndə(n)] VERB trans

doorverbinden

durchstellen

doorverbinden

verbinden

zal ik u met het woonhuis doorverbinden?

soll ich (das Gespräch) in die Wohnung durchstellen?

wilt u mij even doorverbinden met meneer X?

würden Sie mich bitte mit Herrn X. verbinden?

ik verbind u door

ich verbinde