Übersetzungen für „provocerende“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

pro·vo·ce·ren <provoceerde, h. geprovoceerd> [provoserə(n)] VERB trans

provoceren

provozieren

provoceren

herausfordern

pro·du·ce·ren <produceerde, h. geproduceerd> [prodyserə(n)] VERB trans

1. produceren (voortbrengen):

produceren

produzieren

produceren

herstellen

2. produceren jur. (overleggen):

produceren

einreichen

pro·vo·ca·tie <provocatie|s> [provoka(t)si] SUBST f

provocatie

Provokation f

provocatie

Herausforderung f

pro·ce·de·ren <procedeerde, h. geprocedeerd> [prosəderə(n)] VERB intr

procederen

prozessieren

procederen

einen Prozess führen

roe·pen·de <roepende|n> [rupəndə] SUBST m

roepende

Rufer m

een roepende in de woestijn übtr

ein Rufer in der Wüste

pro·vi·an·de·ren <proviandeerde, h. geproviandeerd> [provijɑnderə(n)] VERB trans

provianderen

mit Proviant versorgen

stu·de·ren·de <studerende|n> [styderəndə] SUBST m en f

studerende

Studierende(r) f(m)

pro·vi·and [provijɑnt] SUBST nt of m geen Pl

proviand

Proviant m

proviand

Verpflegung f

pro·vi·der <provider|s> [provɑjdər] SUBST m

provider

Provider m

zo·doen·de [zodundə] ADV (dientengevolge)

zodoende

somit

zodoende

folglich

zodoende bespaart men kolen

so kann man Kohle sparen ugs

ik was de weg kwijt, zodoende! (ben ik te laat)

ich hatte mich verlaufen/verfahren - daher die Verspätung

on·be·ken·de¹ <onbekende|n> [ɔmbəkɛndə] SUBST m en f wisk.

onbekende

Unbekannte f

vol·doen·de¹ <voldoende|s, voldoende|n> [vɔldundə] SUBST nt of m of f

voldoende

Note f „ausreichend“

een voldoende halen voor

die Note „ausreichend“ bekommen für +Akk