Übersetzungen für „schlankweg“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

schla·ger <schlager|s> [ʃlaɡər] SUBST m

schlager

Schlager m

land·weg <landweg|en> [lɑntwɛx] SUBST m

1. landweg:

landweg (weg door het land: onverhard, smal)

Landweg m

landweg (weg door het land: verhard, breed)

Landstraße f

2. landweg (niet-bestrate weg):

landweg

Landweg m

landweg

Feldweg m

melk·weg <melkweg|en> [mɛlkwɛx] SUBST m

melkweg

Milchstraße f

melkweg

Galaxie f fachspr

leuk·weg [løkwɛx] ADV

leukweg

seelenruhig

leukweg

trocken

leukweg

unverfroren

Melk·weg SUBST m geen Pl (sterrenstelsel)

Melkweg

Milchstraße f

Melkweg

Galaxis f fachspr

af·slan·ken¹ <slankte af, h. afgeslankt> [ɑfslɑŋkə(n)] VERB trans

1. afslanken (slanker maken):

afslanken

schlank machen

2. afslanken:

afslanken (doen inkrimpen: bedrijf)

verkleinern

afslanken (doen inkrimpen: personeel)

abbauen