Übersetzungen für „verhimmelung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ver·hin·de·ring <verhindering|en> [vərhɪndərɪŋ] SUBST f

1. verhindering (het verhinderen, verhinderd zijn):

verhindering

Verhinderung f

2. verhindering (hindernis):

verhindering

Hindernis nt

ver·hit·ten <verhitte, h. verhit> [vərhɪtə(n)] VERB trans

verhitten

erhitzen

het water tot 80 graden verhitten

das Wasser auf 80 Grad erhitzen

zich verhitten

sich erhitzen

ver·hin·de·ren <verhinderde, h. verhinderd> [vərhɪndərə(n)] VERB trans

verhinderen (iem)

hindern

verhinderen (iets)

verhindern

een ongeluk verhinderen

einen Unfall verhindern

iem verhinderen weg te gaan

jdn am Weggehen hindern

verhinderd zijn

verhindert sein

ver·he·mel·te <verhemelte|n, verhemelte|s> [vərheməltə] SUBST nt

verhemelte

Gaumen m

ver·he·len <verheelde, h. verheeld> [vərhelə(n)] VERB trans

verhelen

verhehlen

iets verhelen voor iem

jdm etw verhehlen