Übersetzungen für „Galerien“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

galeria <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [galerja] SUBST f

1. galeria ARCHIT:

galeria (podłużny balkon)

Galerie f

galeria (sala reprezentacyjna)

Galerie f

galeria (sala reprezentacyjna)

Repräsentationssaal m

2. galeria KUNST:

galeria

Galerie f

galeria

Ausstellungsraum m

galeria obrazów

Gemäldegalerie f

galeria rzeźb

Skulpturgalerie f

galeria sztuki

Kunstgalerie f

galeria postaci übtr

Typengalerie f scherzh

3. galeria (ostatnia kondygnacja widowni):

galeria

Galerie f

galeria

[Ober]rang m

4. galeria (kryty pasaż handlowy):

galeria

[Einkaufs]passage f

galeriowy [galerjovɨ] ADJ

budynek galeriowy ARCHIT

Laubenganghaus nt

las galeriowy BOT, GEO

Galeriewald m

galeryjny [galerɨjnɨ] ADJ KUNST

galeryjny

Galerie-

ton galeryjny

Galerieton m

obieg galeryjny

Galerieszene f

waleriana <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [valerjana] SUBST f

1. waleriana BOT:

waleriana

Baldrian m

2. waleriana kein Pl ugs (preparat):

waleriana

Baldrian m

waleriana

Baldriantropfen Pl

pić walerianę wieczorem

abends Baldrian einnehmen

galernik <Gen ‑a, Pl ‑icy> [galerɲik] SUBST m

1. galernik HIST:

galernik

Galeerensklave m

galernik

Galeerensträfling m

2. galernik übtr geh (człowiek ciężko pracujący):

galernik

Schuftende(r) mf ugs

galerowy [galerovɨ] ADJ HIST

galerowy

Galeeren-

niewolnik galerowy

Galeerensklave m

galera <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [galera] SUBST f HIST

1. galera (okręt wojenny):

galera

Galeere f

2. galera (ciężka kara):

galera

Galeere[nstrafe] f

skazać kogoś na galery

jdn zur Galeere verurteilen

galeon <Gen ‑u, Pl ‑y> [galeon] SUBST m HIST

galeon

Galeone f

balerina <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [balerina] SUBST f

1. balerina (tancerka baletowa):

balerina

Ballerina f

balerina

Ballettsolistin f

2. balerina meist Pl ugs (rodzaj butów):

balerina

Ballerina[schuh] m

galenit <Gen ‑u, kein Pl > [galeɲit] SUBST m CHEM

galenit

Galenit m

galenit

Bleiglanz m