Übersetzungen für „Scharteke“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

charter [tʃarter] SUBST m

charter → czarter

Siehe auch: czarter

czarter <Gen ‑u, Pl ‑y> [tʃarter] SUBST m

czarter

Charterflug m

sucharek <Gen ‑rka, Pl ‑rki> [suxarek] SUBST m

sucharek

Zwieback m

schadzka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [sxatska] SUBST f geh, przest

schadzka

Stelldichein nt przest

schadzka

Verabredung f

schadzka

Date nt ugs

schadzka miłosna

Rendezvous nt

mieć schadzkę

ein Rendezvous [o. eine Verabredung] haben

schamieć [sxamjetɕ]

schamieć perf od chamieć

Siehe auch: chamieć

chamieć <‑eje; perf s‑> [xamjetɕ] VERB intr

chamieć

rüpelhaft [o. gemein] [o. grob] werden

czwartek <Gen ‑tku, Pl ‑tki> [tʃfartek] SUBST m

czwartek

Donnerstag m

tłusty czwartek

Altweiberfastnacht f

tłusty czwartek

Fettdonnerstag m

tłusty czwartek

Schmotziger Donnerstag südd

Wielki Czwartek REL

Gründonnerstag m

w czwartek

am Donnerstag

w pewien czwartek

eines Donnerstags

w pewien czwartek

an einem Donnerstag

w czwartek, wcześnie rano

[am] Donnerstag früh

w czwartek rano/po południu/wieczorem

[am] Donnerstag Morgen/Nachmittag/Abend

w czwartki rano/po południu/wieczorem

Donnerstag morgens/nachmittags/abends

w nocy z czwartku na piątek

in der Nacht von Donnerstag auf [o. zu] Freitag

w każdy czwartek

jeden Donnerstag

w ostatni [lub zeszły] czwartek

[am] letzten Donnerstag

w przyszły [lub następny] czwartek

am nächsten Donnerstag

czy masz czas w ten czwartek?

hast du diesen Donnerstag Zeit?

dzisiaj jest czwartek, 31 maja

heute ist Donnerstag, der 31. Mai

przez cały czwartek

den [ganzen] Donnerstag über

od następnego czwartku

ab nächsten [o. nächstem] Donnerstag

w czwartek za tydzień/przed tygodniem

Donnerstag in/vor einer Woche

pucharek <Gen ‑rka, Pl ‑rki> [puxarek] SUBST m

1. pucharek Dim od puchar

pucharek

kleiner Pokal m

2. pucharek geh (rodzaj naczynia):

pucharek

[Eis]becher m

Siehe auch: puchar

puchar <Gen ‑u, Pl ‑y> [puxar] SUBST m

1. puchar geh (naczynie):

puchar

Becher m

puchar

Kelch m

2. puchar SPORT:

puchar

Pokal m

Puchar Świata/Polski

Weltpokal m /Pokal Polens

puchar przechodni

Wanderpokal m

chart <Gen ‑a, Pl ‑y> [xart] SUBST m

chart

Windhund m

charterowy [tʃarterovɨ] ADJ

charterowy → czarterowy

Siehe auch: czarterowy

czarterowy [tʃarterovɨ] ADJ

czarterowy

Charter-

lot czarterowy

Charterflug m