-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „testamentu“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „testamentu“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
-
egzekutor testamentu
-
podważenie wyroku [lub testamentu]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Ewoluował z późnośredniowiecznego testamentu wzajemnego (testamentum mutuum), w którym testatorzy wzajemnie ustanawiali się spadkobiercami.pl.wikipedia.org
- Rozkochuje ich w sobie, zmusza ich do zmiany testamentu i zabija ich, by odziedziczyć ich majątek.pl.wikipedia.org
- Dziedziczenie beztestamentowe (ustawowe) miało miejsce w braku testamentu i było ujmowane jako wyraz domniemanej woli testatora.pl.wikipedia.org
- Przyjmuje się, że wymaganie podania daty jest spełnione, gdy testator pismem ręcznym podał dzień, miesiąc i rok sporządzenia testamentu.pl.wikipedia.org
- Poszukiwanie testamentu w rejestrze jest możliwe po śmierci testatora, po okazaniu aktu zgonu testatora.pl.wikipedia.org
- Testament holograficzny – najprostsza forma testamentu, zaliczana do testamentów zwykłych, uregulowana w prawie polskim w przepisie art. 949 kodeksu cywilnego.pl.wikipedia.org
- Testament jest rejestrowany na wniosek testatora, po złożeniu testamentu u notariusza.pl.wikipedia.org
- Spadkodawca może o tym nadmienić bezpośrednio, pisząc testament, lub ponumerować strony testamentu.pl.wikipedia.org
- Wynika to z testamentu ojca mordercy, który jako warunek przekazania mieszkania swojemu wnukowi (synowi mordercy cierpiącemu na padaczkę) określa męczeńską śmierć swojego syna.pl.wikipedia.org
- Wyzwolenie niewolnika mogło nastąpić w obecności pretora (manumissio censu), urzędnika sądowego (manumissio vindicta) bądź na mocy testamentu (manumissio testamento).pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch